Unfortunately we do not accept new members for free, Now Registration cost 30€, if you are interesting Send Email to [email protected]

NBT change language
20-11-2017, 07:36 AM,
Post: #1
XZBMW  NBT change language
Hi guys, does someone know how to add language to NBT? Early 2013 has no Slovak language option, but later 2014 has this option. I have also some imported 2013 f30 from Germany, where dealer add this language during sell process.
It looks it has nothign to do with VO changing as this f30 has VO - 851 german language.
Quote this message in a reply
20-11-2017, 08:57 AM,
Post: #2
RE: NBT change language
Just a guess -
How about flashing NBT to a newer firmware after 2014? And possibly changing time criteria while NBT coding?
Quote this message in a reply
21-11-2017, 07:50 AM,
Post: #3
RE: NBT change language
Try to change VO to 2014 version, change factory i-level too and calculate tal. Compare if NBT SW versions have changed if yes load changed SW. And please report your result.
Quote this message in a reply
21-11-2017, 08:05 AM, (This post was last modified: 21-11-2017, 08:07 AM by BimmerSLO.)
Post: #4
RE: NBT change language
Check with esys if your language is available in both KOMBI and NBT. If not, you need to software update the module which is missing your language.

If your language is available only in NBT, you will be able to select it in Settings, but it will not take effect until Kombi is updated and coded for your language.
Quote this message in a reply
30-11-2017, 06:52 AM,
Post: #5
RE: NBT change language
Hi

i find out on my friend's f30 2014 he has option LANGUAGE_Slovak = aktiv (or maybe master), so I have to update FW on this cas as you said
Quote this message in a reply
21-03-2019, 19:13 PM,
Post: #6
RE: NBT change language
I have a similar problem: F15 with NBT and 6WA cluster. I am trying to add Romanian Language. It is available in Esys in both NBT_HU and KOMBI, but when I select Romanian it only shows DEUTSCH, no matter what I select from the language menu in iDrive Settings.
Quote this message in a reply
21-03-2019, 20:36 PM,
Post: #7
RE: NBT change language
as jararak said, you must change in HU_NBT language_romanian to "list" or "master"
Reputation: +1 - Catalinanmb [+1]
Quote this message in a reply
[+] 1 user says Thank You to xdamdamx for this post
21-03-2019, 20:41 PM, (This post was last modified: 21-03-2019, 20:42 PM by Fatalix.)
Post: #8
RE: NBT change language
(21-03-2019, 20:36 PM)xdamdamx Wrote:  as jararak said, you must change in HU_NBT language_romanian to "list" or "master"

So no need to remove 879, 851? Just update zeitkriterium to i guess 7/2014 and check if kombi and nbt has new swfl, and then flash or if new enough - just vo code the wanted language to list or master?
I had a F11 from 7/2013 with 6wb and nbt that i added 8A8, 888 for danish onboard language, instead of 879, 851 and after flash of kombi and nbt it automaticly chose danish language even before the flash was done.

- Remote coding & programming - F 8HP45/50/70/75 ISN reset remote
- Remote ECU tuning MEVD17 + EDC17 + MGD1 ECUS + 8HP EGS BMW/MINI
- M2/M3/M4 CS OR GTS Flash -
 8HP 
Alpina EGS flash F & G remote
- EVO ID4 to ID6 flash - Apple Carplay activation

Skype: live:fatalix - Whatsapp: PM for details
Quote this message in a reply
22-03-2019, 07:25 AM,
Post: #9
RE: NBT change language
If I put Romanian language as master, kombi and nbt shows in deutsch and can't be changed from idrive settings.
Quote this message in a reply
22-03-2019, 07:52 AM,
Post: #10
RE: NBT change language
Hi!
Can somebody give me a (easy) manual for E-sys language change method?
Quote this message in a reply


Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  BMW e39 530d 2001 problem after MAF change boweld11 3 100 24-03-2024, 22:44 PM
Last Post: SkeYT
  [Question] Change X1 F48 gearbox jaramillo 9 1,359 24-03-2024, 21:27 PM
Last Post: masa52
XZBMW How to change VIN code in VCM via Esys? vipsha 5 1,333 14-03-2024, 22:20 PM
Last Post: tcp443
XZBMW FLM change TomSab 0 74 12-03-2024, 19:17 PM
Last Post: TomSab
  F48 CID change qbek90 0 89 10-03-2024, 09:13 AM
Last Post: qbek90
XZBMW Update ISTA 4.39.20 SQLiteDBs Italian Language diman64 8 734 09-03-2024, 20:18 PM
Last Post: diman64
  Change NBT Evo iDrive 6 Lite Main Menu Car Widget bradsm87 6 467 07-03-2024, 06:23 AM
Last Post: RuleNormaliai
XZBMW Lane change warning, front left slave not installed MrM10 2 107 29-02-2024, 12:40 PM
Last Post: MrM10
  cas2 change vin JaVlk 29 925 27-02-2024, 18:02 PM
Last Post: JaVlk
XZBMW F30 B48 power class change dominpl 1 164 26-02-2024, 18:05 PM
Last Post: ben1978

Forum Jump:


Users browsing this thread:
1 Guest(s)

Return to TopReturn to Content