[duckdonald]

if this is due to an update gone wrong, .. it is better to try to update again, .. (eliminating from the TAL those already done, if you use esys)