Unfortunately we do not accept new members for free, Now Registration cost 30€, if you are interesting Send Email to [email protected]

Change the language of a BMW E88 navigation and display
17-11-2016, 18:07 PM,
Post: #1
XZBMW  Change the language of a BMW E88 navigation and display
I would like to change the language from navigation and display to Dutch from BMW E88 2009 German import.

What is the easiest way to do this.
Quote this message in a reply
17-11-2016, 18:25 PM,
Post: #2
RE: Change the language of a BMW E88 navigation and display
Hello,
if your car is a german one, you can select only german, english and french from the iDrive menue.
For other languages you´ll need to reflash/code your car.

Best regards
Quote this message in a reply
17-11-2016, 18:37 PM,
Post: #3
RE: Change the language of a BMW E88 navigation and display
I guess the easies way is to use ISTA-P. There's a bunch of checkboxes to set a desired language.
Quote this message in a reply
17-11-2016, 18:45 PM,
Post: #4
XZBMW  RE: Change the language of a BMW E88 navigation and display
(17-11-2016, 18:37 PM)Roo Wrote:  I guess the easies way is to use ISTA-P. There's a bunch of checkboxes to set a desired language.

Like this?

[Image: 14imloo.jpg]
Quote this message in a reply
17-11-2016, 19:01 PM,
Post: #5
RE: Change the language of a BMW E88 navigation and display
Yes. If you don't find what you need in there, then use NCS Expert: change your VO with option for a specific region and code the car.
Quote this message in a reply
17-11-2016, 19:03 PM, (This post was last modified: 17-11-2016, 19:48 PM by Bimmer540.)
Post: #6
RE: Change the language of a BMW E88 navigation and display
(17-11-2016, 19:01 PM)Roo Wrote:  Yes. If you don't find what you need in there, then use NCS Expert: change your VO with option for a specific region and code the car.

Can you perhaps explain more for NCS how to do it.

(17-11-2016, 19:01 PM)Roo Wrote:  Yes. If you don't find what you need in there, then use NCS Expert: change your VO with option for a specific region and code the car.

I guess the easies way is to use ISTA-P.thinking
Quote this message in a reply
17-11-2016, 20:16 PM,
Post: #7
RE: Change the language of a BMW E88 navigation and display
(17-11-2016, 19:03 PM)snypertje Wrote:  
(17-11-2016, 19:01 PM)Roo Wrote:  Yes. If you don't find what you need in there, then use NCS Expert: change your VO with option for a specific region and code the car.

Can you perhaps explain more for NCS how to do it.

(17-11-2016, 19:01 PM)Roo Wrote:  Yes. If you don't find what you need in there, then use NCS Expert: change your VO with option for a specific region and code the car.

I guess the easies way is to use ISTA-P.thinking
Hi,

I did it a lot of times using ncsexpert, very easy
Read cic
Edit FSW_PSW.TRC ( adding or editing ) languages
Copy and paste to FSW_PSW.MAN
Execute sg_codieren
Quote this message in a reply
17-11-2016, 20:27 PM,
Post: #8
RE: Change the language of a BMW E88 navigation and display
Use Dr gini... it takes only a couple of minutes....
Quote this message in a reply
17-11-2016, 20:53 PM,
Post: #9
RE: Change the language of a BMW E88 navigation and display
(17-11-2016, 20:16 PM)gfriedrichi Wrote:  
(17-11-2016, 19:03 PM)snypertje Wrote:  
(17-11-2016, 19:01 PM)Roo Wrote:  Yes. If you don't find what you need in there, then use NCS Expert: change your VO with option for a specific region and code the car.

Can you perhaps explain more for NCS how to do it.

(17-11-2016, 19:01 PM)Roo Wrote:  Yes. If you don't find what you need in there, then use NCS Expert: change your VO with option for a specific region and code the car.

I guess the easies way is to use ISTA-P.thinking
Hi,

I did it a lot of times using ncsexpert, very easy
Read cic
Edit FSW_PSW.TRC ( adding or editing ) languages
Copy and paste to FSW_PSW.MAN
Execute sg_codieren

It's possible to change voice landuage by ncs ??
I know that changing voice language it's possible add for example russian if You want polish to vo list then You can update cic with language if i'm wrong write smile best regards

Edit: Sorry my mistake i write about ccc sad
Quote this message in a reply


Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
XZBMW BMW Lane change assistant Coding Zenel6GT 4 291 28-05-2024, 17:22 PM
Last Post: Zenel6GT
XZBMW Is it possible to change the battery type from EFB to AGM in ISTA? Kevin K 4 213 27-05-2024, 11:37 AM
Last Post: Kevin K
XZBMW EVO HW.5.1 brick after region change/ V850 Satia 14 1,103 21-05-2024, 21:13 PM
Last Post: painsage
XZBMW BMW Navigation Maps FSC activation code (request) rogerkj71 96 12,541 21-05-2024, 09:11 AM
Last Post: zemanely
  Dutch language package ista 4.45 db8000 0 67 19-05-2024, 05:01 AM
Last Post: db8000
XZBMW DIY: Reset FXX FEM Mileage, change VIN, and add keys with affordable tools armenh7 2 736 17-05-2024, 20:39 PM
Last Post: armenh7
XZBMW NBT EVO HDD change tutorial RuleNormaliai 20 2,875 13-05-2024, 23:34 PM
Last Post: bo0tn1c
XZBMW CIC Exx and Fxx change language in CZ? chang2 26 6,538 08-05-2024, 05:57 AM
Last Post: zero9
XZBMW Update ISTA 4.39.20 SQLiteDBs Italian Language diman64 10 1,142 20-04-2024, 11:20 AM
Last Post: elettra19
XZBMW Add gear display in D-Mode ZF 8HP TIGHTFIN 2 529 18-04-2024, 12:11 PM
Last Post: viki300

Forum Jump:


Users browsing this thread:
1 Guest(s)

Return to TopReturn to Content