Unfortunately we do not accept new members for free, Now Registration cost 30€, if you are interesting Send Email to [email protected]

Solved ✔ NEED HELP I20 ix MGU change language of voice assistant
28-09-2023, 11:58 AM,
Post: #1
XZBMW  NEED HELP I20 ix MGU change language of voice assistant
Hi to ALL. Need change language of voice assistant in I20 ix MGU

I mean language of BMW Intelligent Personal Assistant and Navigation Voice guidance.
Have English and other, but need other Lang.

ilevel is 22-11, so as in understand - no secure coding.

I suppose change FA and flash MGU with esys. Is this correct way ? Somebody can confirm that this is working and right way ?
30-09-2023, 17:20 PM,
Post: #2
RE: I20 ix MGU change language of voice assistant
Nobody know ? ...........
30-09-2023, 20:48 PM,
Post: #3
RE: NEED HELP I20 ix MGU change language of voice assistant
As i manage to get some information you have to flash unit with typeschluse and VO set to language you want. Now voice do not work, cause there is no proper SWFL in MGU.
There is almost zero information, cause pepole make money on this, so no one want to share and there is no DIY.
I spent some time to find out, how to make proper conversion from US to EU of EVO ID6 and i still have question without answers sad
[+] 1 user says Thank You to Jack79 for this post
01-10-2023, 06:17 AM,
Post: #4
RE: NEED HELP I20 ix MGU change language of voice assistant
(30-09-2023, 20:48 PM)Jack79 Wrote:  As i manage to get some information you have to flash unit with typeschluse and VO set to language you want. Now voice do not work, cause there is no proper SWFL in MGU.
There is almost zero information, cause pepole make money on this, so no one want to share and there is no DIY.
I spent some time to find out, how to make proper conversion from US to EU of EVO ID6 and i still have question without answers sad

Hi. Car is EU. So, i don't change Typeschluse, just need other voice lang.

I did conversion UStoEU on MGU-HU G05 before. Just not sure about i20.
01-10-2023, 08:17 AM,
Post: #5
RE: NEED HELP I20 ix MGU change language of voice assistant
Make tal calculation and check if you have all cafd. I won’t recommend to flash mgu only.
05-12-2023, 10:03 AM,
Post: #6
RE: NEED HELP I20 ix MGU change language of voice assistant
Ok, finally i solve this.
Biggest challenge was to find correct data.

I_level show 22-07-550 in car.
If i calculate with original FA tal for HU (for same i-level ) - it show that need upgrade bootloader and many swfl. So, in HU - different version. Trying different psdzdata i find that real version in HU is 23-03-565 . Calculating tal with this data with original FA - don't show any changes.
After, change FA for different language, calculate tal - it show add 7 new SWFL and cddeploy.
Porcess. All ok, after need update online-services and reboot BDC (bcp now) as it show some error about SecOS with EME and EME2.
RAM - show no difference if change lang in FA, so i don't touch RAM.


Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
XZBMW NBT EVO HDD change tutorial RuleNormaliai 19 2,401 Yesterday, 17:23 PM
Last Post: grizzle
XZBMW Update ISTA 4.39.20 SQLiteDBs Italian Language diman64 10 1,003 20-04-2024, 11:20 AM
Last Post: elettra19
XZBMW buy solutions for change ISN for MG1 and MD1 dfb 0 194 15-04-2024, 00:21 AM
Last Post: dfb
  BMW e39 530d 2001 problem after MAF change boweld11 3 167 24-03-2024, 22:44 PM
Last Post: SkeYT
  [Question] Change X1 F48 gearbox jaramillo 9 1,464 24-03-2024, 21:27 PM
Last Post: masa52
XZBMW How to change VIN code in VCM via Esys? vipsha 5 1,467 14-03-2024, 22:20 PM
Last Post: tcp443
XZBMW FLM change TomSab 0 96 12-03-2024, 19:17 PM
Last Post: TomSab
  F48 CID change qbek90 0 106 10-03-2024, 09:13 AM
Last Post: qbek90
  Change NBT Evo iDrive 6 Lite Main Menu Car Widget bradsm87 6 571 07-03-2024, 06:23 AM
Last Post: RuleNormaliai
XZBMW Lane change warning, front left slave not installed MrM10 2 152 29-02-2024, 12:40 PM
Last Post: MrM10

Forum Jump:


Users browsing this thread:
1 Guest(s)

Return to TopReturn to Content